第二章|1983年から
ジャン=ポール・ゴルチエとレジーヌ・ショピノ。
『Le Défilé』など。
ファッションショーと舞踊の境界を考える。
1983年の出会いから、1985年の奇妙なファッションショーへ。振付家とクチュリエが互いの常識を揺さぶった時代をたどります。
服を見せるためのランウェイが、
踊るための舞台になった1980年代。
ファッションショーとバレエ。まったく別のもののようで、どちらも「身体をどう見せるか」を考える場所です。
もし、その二つの世界を一緒にしてしまったら。ランウェイを踊るための舞台にし、衣装がダンサーの動きを変えてしまったら。そこでは、どんな作品が生まれるのでしょう。
前回の記事では、三宅一生とモーリス・ベジャールが出会った1980年の舞台をたどりました。その少し後のパリで、ジャン=ポール・ゴルチエと振付家レジーヌ・ショピノは、さらに大胆な試みを始めていました。
- 1980年三宅一生とベジャールの舞台制作
- 1983年《Délices》で二人の協働が始まる
- 1985年《Le Défilé》初演
- 1994年《Soli-Bach》まで協働が続く
- 2007年衣装を美術館で特集・保存
濃い点:今回の中心となる年代(点の間隔は模式的です)
1983年、服を作る人と踊りを作る人が出会った。
1983年、フランスの振付家レジーヌ・ショピノ(Régine Chopinot)が制作した《Délices(デリス)》の衣装を担当したのは、若いファッションデザイナー、ジャン=ポール・ゴルチエ(Jean Paul Gaultier)でした。これが、長く続く二人の共同制作の始まりです。[1][2]
《Délices》は、恋愛や物語をめぐる複数の場面からなる作品でした。エロイーズとアベラール、オルフェウスとエウリュディケなどの物語を引用しながら、映像や言葉、ダンスを組み合わせています。衣装はゴルチエ、音楽・音響はローラン・ストプニキ、舞台美術はレミ・ニコラ。すでに振付家ひとりの仕事に閉じない舞台でした。[1]
前回の記事では、三宅一生とベジャールの《Casta Diva》を通じて、舞踊と服づくりの接点を見てきました。1980年代のフランスでは、ほかにもファッションと舞踊を結び直そうとする人たちがいたのです。
ゴルチエは、服の「普通」を疑っていた。
1983年のゴルチエは、すでに自分のコレクションを発表していたデザイナーでした。服を通じて、男女の装いに期待される形や、身体をどう見せるかという習慣を問い直していました。たとえば、コルセットや下着の構造を隠すのではなく、あえて見せるような発想です。[3][13]
しかし、服をデザインすることと、舞台の衣装を作ることは同じではありません。ダンサーは立ち止まって見せるだけでなく、跳び、向きを変え、床に触れ、ほかの出演者と関わります。そのとき、服の形は絶えず変わります。
ショピノが作ろうとしていたのは、決まった形式の中で美しさを示すだけではない身体表現でした。ゴルチエの衣装と彼女の振付が出会うと、着るものは単なる背景ではなく、舞台で起こる出来事の一部になっていきます。[3][6]
衣装は、振付の外側にあるもの?
袖が大きく広がれば腕の動きが違って見える。胴体に厚みが加われば、歩く姿や人物同士の距離も変わって見える。衣装を「踊りのための飾り」とだけ考えないと、作品の見方が少し変わります。
1985年、ファッションショーそのものを踊る。
1985年9月27日。パリ郊外ノジャン=シュル=マルヌのパヴィヨン・バルタールで、《Le Défilé(ル・デフィレ)》が初演されました。作品名を日本語にすれば「ファッションショー」。しかし、その中身は見慣れたショーとはかなり違っていました。[4][5]
ショピノが振付、ゴルチエが衣装を担当し、ダンサー、俳優、モデルを交えた出演者たちが、空想上のファッションショーを展開します。音楽はアメリカのグループ、ザ・レジデンツ(The Residents)。客席に見せるための服と、舞台上で動く身体が一緒に主役になったのです。[2][3]
国立舞踊センターの映像資料には、通常のファッションショーのようなT字型のランウェイを、ダンサーが十分に動けるよう広く設計したことが記されています。ここでは服の見せ方に身体を合わせるのではなく、身体の動きに合わせてランウェイそのものが変えられていました。[4]
フランス国立舞踊センターの映像プラットフォーム「Numeridanse」には、作品の映像と解説が公開されています。衣装の形が動きによってどう変わるか、ぜひ確かめてみてください。
Numeridanse|《Le Défilé》を観るコルセットも、クリノリンも、舞台で別の姿になる。
《Le Défilé》には、衣装の常識を少しずつずらした場面が並びます。舞踊家の公式記録では、「ダンスのこぶ」「宝石の男たち」「最後のクリノリン」「クッション」「身体の窓」「古い下着」など、14の場面が挙げられています。[2]
コルセット、クリノリン、ふくらんだクッション、極端に大きな下着。19世紀の婦人服から現代の日常着まで、さまざまな衣服の記号がゴルチエの手で別の形になります。装飾芸術美術館の解説では、形を誇張したコルセット・ドレスや、分厚いチュチュを組み合わせる仕掛けなどが紹介されています。[3]
特にクリノリンは、歴史をさかのぼると興味深いものです。19世紀、スカートの大きな輪郭を支えた骨組みが、1980年代の舞台では、動く身体を奇妙でユーモラスに見せる装置へと読み替えられました。

この骨組みを眺めたあとで《Le Défilé》の衣装を見ると、ファッションの歴史は過去の形を保存するだけでなく、別の意味で使い直すことでも続いていくのだと感じます。
ランウェイとバレエの舞台は、何が違うのだろう。
ファッションショーでも、もちろん人は歩き、方向を変え、服を動かします。一方、舞踊では歩くこと自体が表現になり、服が重さを持てばその重さも振付の一部として見えてきます。
《Le Défilé》は、ファッションショーを低く見たり、バレエの方が優れていると主張したりする作品ではありません。二つの形式がもともと持っている、「見る人に身体と衣服をどう見せるか」という共通の問いを使って、新しい舞台を作ったと考えると面白くなります。[3][4]
ここで扱われる「バレエ」は、いわゆる古典バレエの様式に限りません。ショピノは現代舞踊の振付家であり、彼女の作品は演劇や映像、ファッションの形式を取り込んでいます。フランスの美術館が《Le Défilé》を「バレエ」と呼ぶ一方で、踊りのかたちはクラシック・バレエと大きく異なります。
だからこそ、チュチュやコルセットのような「バレエらしい」「服らしい」ものを、いったん自由に見直せたのかもしれません。
衣装は、性別や身体の「当たり前」も揺さぶる。
ゴルチエの表現では、服に結びつけられた男女のイメージも、しばしば入れ替えられます。細い腰や大きなヒップライン、コルセットやスーツの印象が、誰の身体にどのように現れるか。服装の約束事を少しずらすだけで、観客の受け取り方は変わります。[3][13]
1985年の《Le Défilé》で男性的な服装と女性的な服装の記号が混ざるのも、そうした視線の実験として読むことができます。ただし、一つの作品だけに後世のジェンダー論の答えをすべて求める必要はありません。
むしろ、目の前にある身体を、見慣れた服の形から離れて眺めてみる。その経験自体が、ファッションにも舞踊にも新しい視点をもたらすのではないでしょうか。
1983年と1997年の、コルセットの形を見比べる。
ロッテルダムの2013年展覧会を撮影した写真には、1983年のゴルチエのコルセット・ドレスと、1997年の男性用のコルセット表現が並んでいます。舞台衣装そのものではありませんが、性別と衣服の形を考えるうえで参考になります。
二人の共同制作は、一度きりではなかった。
《Le Défilé》が有名になったからといって、二人の関係は一作だけに集約できません。1983年の《Délices》に続いて、1984年の《Via》《Les Rats》、1985年の《Rossignol》、1988年の《K.O.K.》、1990年の《Ana》、1993年の《Façade》、1994年の《Soli-Bach》など、共同制作は10年以上にわたりました。[2][3][6][10]
そのなかには、四角いチュチュや、騙し絵のように身体に描かれた服、ユーモラスなバスローブなど、作品ごとに別の衣装の発想がありました。衣装をつくる側にも、振付を考える側にも、互いの表現から次の作品へ進む時間があったのでしょう。[6]
舞台からファッションへ、ファッションから舞台へ。必ずしも一直線に影響が流れるのではなく、異なる仕事を続ける二人が、何年もかけて問いを交換していたことが見えてきます。
舞台が終わっても、衣装は歴史を伝え続ける。
2007年、パリの装飾芸術美術館とムーランの国立舞台衣装センターで、二人の共同制作に焦点を当てた展覧会が企画されました。美術館によれば、寄贈された資料は約80のシルエット、衣服や装飾品あわせて約328点。14作品にわたる協働をたどる重要なコレクションとなっています。[3][6]
ファッションの服は、美術館で展示されるとき、動かずに置かれていることも多いものです。舞台衣装も同じですが、本来そこには、着る人が身体を動かし、照明の下を通った時間がありました。
展示された衣装画や実物を見たあと、再び映像へ戻る。そうすると布の形だけでなく、なぜその服が必要だったのか、どんな動きを生み出したのかを想像できるようになります。
服と踊りの境界が、歴史の資料になる。
ショピノとゴルチエが行ったことは、もともと存在した二つの文化を、単に一つの舞台へ並べたことではなかったように思います。
ファッションの歴史から見れば、ランウェイを踊りの場にした試み。舞踊の歴史から見れば、衣服の見せ方そのものを振付へ取り込んだ試み。同じ作品が、見る立場によって別の歴史の中に置かれます。
2007年の展覧会が象徴的です。衣装は「舞台芸術」の資料でありながら、「ファッション」の美術館にも収められました。どちらか一方の歴史だけでは、この作品を十分に語れないのかもしれません。[3][6]
服が動きを変え、
動きが服の意味を変える。
次にファッションショーを見るとき、踊りを探してみる。
いま私たちは、ファッションショーの映像をスマートフォンでも見ることができます。モデルが歩き、服が揺れ、音楽が流れる。その姿を見ているとき、少しだけダンスの舞台にいるように感じることはないでしょうか。
2026年10月4日に発表された、ジャン=ポール・ゴルチエの2027年春夏プレタポルテ・ショー。クリエイティブディレクターはデュラン・ランティンクです。服が身体とともに動き、輪郭を変える様子にも注目してみてください。1985年の《Le Défilé》とは別の、現在のメゾンによるファッションショーです。YouTubeで映像を見る / メゾン公式コレクション [16][17]
逆に劇場では、振付に目を向けるだけでなく、衣装がどのように動きを引き出し、身体の見え方を変えているかを眺めてみる。
日本では、服飾と舞踊、舞台と産業など、異なる分野の専門家が日常的に出会う機会は、決して多くないと感じることもあります。それでも、こうした歴史を見ると、別の仕事をしている人の発想に触れることが、新しい作品の入口になるのだと思います。
1983年、服を作る人と踊りを作る人が出会った。その先に、1985年の奇妙で自由なランウェイが生まれた。いま手に取る服にも、まだ名前のない舞台との出会いが待っているのかもしれません。
服が舞台へ。舞台が、また新しい服へ。
ディオールはローラン・プティと、サンローランもプティと、三宅一生はベジャールと。そして1983年から、ゴルチエはショピノと。振り返ると、ファッションの歴史と舞踊の歴史は、何度も交差しています。
そのたびに、服飾デザイナーが「動く身体」に出会い、振付家が「服が作る形」に出会ってきました。そこで生まれた表現は、日常の街に広がることもあれば、劇場という非日常の中で新しい姿になることもあります。
次に服を見るとき、その服が踊ったら、と想像してみる。次に踊りを見るとき、その衣装を生み出した人の仕事にも目を向けてみる。
そんな小さな視点の変化から、まだ知らなかった歴史が見えてくるのかもしれません。
そして現在へ。ジャン=ポール・ゴルチエの今を見てみる
レジーヌ・ショピノとジャン=ポール・ゴルチエが舞台とファッションショーの境界を行き来していた1980年代。服は、静かに展示されるだけでなく、踊る身体と出会い、新しい表情を見せていました。その挑戦を思い浮かべながら、今のゴルチエを見てみましょう。
ジャン=ポール・ゴルチエは1976年に自身のブランドを立ち上げ、既存の服装の決まりごとや、ジェンダーに結びついた装いのイメージを問い直してきました。創業者自身は2020年にランウェイ制作から退き、現在は新しい世代がメゾンを引き継いでいます。2025年に、オランダ出身のデザイナーデュラン・ランティンク(Duran Lantink)が、プレタポルテとオートクチュールを担うクリエイティブディレクターに就任しました。[18][19]
2027年春夏、服のかたちが問いを投げかける。
2026年10月のパリ・ファッションウィークで発表された2027年春夏プレタポルテも、身体の輪郭や服の構造を大胆に組み替える表現が見られます。驚かせるためだけのデザインなのか、それとも、私たちが無意識に「こうあるべき」と思っている服の形を問い直す試みなのか。見方は人によって違うでしょう。[20]
ブランドは現在もプレタポルテ、オートクチュール、香水など複数の分野に広がっています。2026年秋冬の公式コレクションにも、創業以来の造形的な遊び心を、新しい時代の服へ読み替える姿勢が見て取れます。[21]
今のゴルチエを見てみる。
《Le Défilé》でダンサーが服を着て動いていたときのように、いまのファッションショーにも、服が身体に与える役割を考えるきっかけがあります。同じ表現がそのまま続いているわけではありません。それでも、何十年も前に生まれた問いが、形を変えて現在のランウェイに現れているようにも思えます。
このセクションの現在情報は、2026年11月18日時点に公開されている公式資料をもとにしています。最新ショーの写真・映像は転載せず、公式公開先へご案内しています。
参考資料・出典
- レジーヌ・ショピノ公式アーカイブ|《Délices》(1983) — 1983年の作品構成、振付、ゴルチエの衣装担当。
- レジーヌ・ショピノ公式アーカイブ|《Le Défilé》(1985) — 演出、衣装、場面構成、出演者、1987年版の記録。
- フランス装飾芸術美術館|Jean Paul Gaultier / Régine Chopinot. Le Défilé — 2007年展覧会、長年の協働、コルセットやクリノリンをめぐる解説。
- 国立舞踊センター/Numeridanse|《Le Défilé》 — 1985年初演、T字型ランウェイと動きの関係、映像資料。
- 30 ans de danse|《Le Défilé》公演記録 — 1985年9月27日の初演日と会場。
- フランス国立舞台衣装センター(CNCS)|Jean-Paul Gaultier – Régine Chopinot — 2007–2008年の展覧会、共同制作14作品、衣装の寄贈。
- Numeridanse|《Le Défilé [clip]》 — マルク・カロによる映像版の概要。
- フランス装飾芸術美術館|《Le Défilé》の衣装(robe) — 1985年の衣装実物を示す所蔵品記録。
- フランス装飾芸術美術館|《Le Défilé》の衣装(veste) — 1985年の衣装実物を示す所蔵品記録。
- レジーヌ・ショピノ公式アーカイブ|《Via》(1984) — 1984年の共同制作に関する記録。
- Wikimedia Commons/米国議会図書館|Jean-Paul Gaultier(1984年、Bernard Gotfryd) — 1984年撮影の人物写真、米国議会図書館の「No known restrictions」表示。
- The Metropolitan Museum of Art/Wikimedia Commons|クリノリン(1862–63年) — 19世紀のクリノリン実物画像、CC0。
- Wikimedia Commons|ゴルチエのコルセット・デザイン展示写真(2013年、FaceMePLS) — 1983年の衣服と1997年の衣服を撮影した展覧会写真、写真のCC BY 2.0。
- フランス装飾芸術美術館|《Le Défilé》のコルセット実物資料 — 1985年の衣装制作を考えるための実物所蔵記録。
- フランス装飾芸術美術館|《Le Défilé》展カタログ — 企画展に基づく資料集の情報。
- Jean Paul Gaultier公式|Ready-to-Wear Spring Summer 2027 — 2027年春夏の公式コレクション。
- Sortiraparis|Jean Paul Gaultier 2027年春夏ショーの映像 — 2026年10月4日の公開映像・埋め込み元への案内。
- Jean Paul Gaultier公式|創業者とブランドの歴史 — 2026年11月18日確認。
- Puig公式|デュラン・ランティンクのクリエイティブディレクター就任発表 — 2026年11月18日確認。
- Jean Paul Gaultier公式|2027年春夏プレタポルテ・ショー — 2026年11月18日確認。
- Jean Paul Gaultier公式|2026年秋冬コレクション — 2026年11月18日確認。
掲載画像と利用条件
記事トップの1984年のゴルチエの写真は、写真家Bernard Gotfrydによる作品で、米国議会図書館は「No known restrictions on publication(公表に関して既知の制限なし)」と記しています。画像情報・原典を確認のうえ使用しています。写真は《Le Défilé》の舞台を写したものではありません。
第04節の1862〜63年頃のクリノリン写真は、The Metropolitan Museum of Art所蔵品の画像で、Wikimedia Commons上でCC0として公開されています。ゴルチエの衣装ではなく、歴史的な構造の比較資料です。
1983〜1994年の舞台写真や衣装画は、公式サイトで公開されていても第三者が転載できるとは限りません。転載条件が確認できないものは複製せず、レジーヌ・ショピノ公式、装飾芸術美術館、Numeridanseなどの公開元へのリンクで案内しています。リンク先の映像や写真には、それぞれの公開条件が適用されます。
記事の制作・確認状況
本記事はBallet Japon BEAUTY PROJECTのために担当編集が生成AIを活用して制作した歴史解説、また考察です。2026年11月17日時点で確認できる美術館・舞踊団の公式公開資料を参照しています。歴史学・服飾史の専門研究者による監修および、編集責任者による原資料と本文の最終照合は未実施です。史実や画像の利用についてお気づきの点があれば、contact@ballet-japon.comまでお知らせください。
